:02:01
Listen. I've got to talk very quickly.
:02:03
Every minute costs 2 marks 90.
:02:05
You know that will I made
before I had my operation?
:02:08
I want you to tear it up.
:02:11
I came to Berlin to see a great specialist
about that old trouble of mine, you know?
:02:16
It's pretty bad,
and he says I haven't long to live.
:02:21
I say, he says I won't live much longer!
:02:24
No, it isn't nice to be told things like that.
:02:27
You plague, bother, and save,
and all of a sudden you're dead.
:02:31
I want to get something out of life.
:02:33
I'm never going back
to Friedersdorf. Never.
:02:38
I'm staying here at the Grand Hotel.
It's the most expensive hotel in Berlin.
:02:43
All the best people stay here.
:02:46
Even our big boss, Preysing,
is staying here.
:02:50
I'm going to tell him someday
just exactly what I think of him.
:02:58
Hello, miss.
:03:00
This is General Director Preysing.
I want my home in Friedersdorf, please.
:03:05
Hurry.
:03:08
Hello. Is that you, Mama?
How are the children?
:03:13
What news have you
from the factory, dear?
:03:16
Is your papa there? Good.
:03:19
Hello, Papa, is that you?
:03:22
The conference with the Saxonia company
is set for tomorrow morning, Papa.
:03:27
If the merger does not go through,
we are in very bad shape, Papa.
:03:33
Everything depends upon news
from Manchester.
:03:37
If the deal with the Manchester
Cotton Company does not go through...
:03:41
we're facing a very bad situation, Papa.
:03:44
I'm Suzette, Mme. Grusinskaya's maid.
Madame will not dance today.
:03:47
She will not go to the rehearsal.
She did not sleep all night.
:03:50
There is something preying on her mind.
:03:52
I gave her a tablet, a Veronal.
She's sleeping now.
:03:55
This is Baron von Geigern.
:03:57
Look here, I need money,
or I can't stay at this hotel much longer.