:10:01
- I want to speak...
- Later.
:10:03
Yes, sir.
:10:12
This way, Mr. Kringelein.
:10:17
Mr. Preysing.
:10:18
- Will you go up to 166?
- 166.
:10:21
Hey, wait a minute!
:10:24
Hello?
:10:26
Mme. Grusinskaya's car
is not to be brought.
:10:37
She said, "On the other side of the fence."
:10:40
Baron, you're incorrigible.
:10:44
Poor Grusinskaya.
:10:46
- How can she receive anyone? She can't.
- No, of course not.
:10:49
Theater, hotels, trains.
Trains, hotels, theater.
:10:53
- Quite so.
- I must toddle along.
:10:54
- She'll be waking up and calling for me.
- I'm sorry, old fellow.
:11:26
Who are you, please?
:11:29
I'm the stenographer.
:11:30
Then you will please wait outside, please.
:11:35
Yes, sir.
:11:40
Outside, please.
:11:43
Take your time.
:11:49
Listen, the burial fund and everything.
I've got it right here.
:11:54
I'm going to live.
I'm going to have a good time while I can.
:11:58
That's my creed, Kringelein:
A short life and a gay one.