1:07:04
I'm very tired. Do you mind if we stop?
1:07:07
Thank you.
1:07:16
- I must go back to Mr. Preysing now.
- Must you?
1:07:20
Yes, business.
One has to earn a living, you know.
1:07:22
Not you, Miss Flaemm.
1:07:24
Just another desk slave. Money.
1:07:28
- I'm glad you're here, Miss Flaemm.
- Here I am.
1:07:30
- Did you enjoy your dance?
- Yes, thank you.
1:07:32
- Excuse me. Go away, please.
- Where's the Louisiana Flip?
1:07:35
- Would you like a little cognac?
- Yes. You wanted to see me?
1:07:38
Yes. You may go, Mr. Kringelein.
1:07:41
Mr. Preysing, I am not taking orders
from you here.
1:07:45
What is this insolence? Please go away.
1:07:47
You think you have free license
to be insulting?
1:07:50
Believe me, you have not.
1:07:52
You think you're superior,
but you're quite an ordinary man...
1:07:55
even if you did marry money...
1:07:57
and people like me
have got to slave for you...
1:07:59
for 320 marks a month.
1:08:01
- Go away, please. You are annoying.
- You don't like to see me enjoying myself.
1:08:06
When a man's working himself to death,
that's what he's paid for.
1:08:09
You don't care if a man
can live on his wages or not.
1:08:12
You have a very regular scale of wages,
and there's the sick fund for you.
1:08:16
What a scale, and what a fund.
1:08:19
When I was sick for four weeks...
1:08:21
you wrote me a letter
telling me Id be discharged...
1:08:23
if I were sick any longer.
1:08:25
Did you write me that letter or not?
1:08:27
I have no idea of the letters that I write.
1:08:30
I know that you are here
in the Grand Hotel, living like a lord.
1:08:33
You are probably an embezzler.
1:08:36
- An embezzler!
- Yes, an embezzler.
1:08:38
You are going to take that back!
1:08:40
Right here in the presence
of this young lady!
1:08:43
Who do you think you're talking to?
You think Im dirt?
1:08:46
If Im dirt, you're a lot dirtier...
1:08:48
Mr. Industrial Magnate Preysing!
1:08:51
- You're discharged. Get out!
- You can't do that to him.
1:08:54
I don't know the man or what he wants.
I never saw him before.
1:08:57
I know you.
1:08:58
I've kept your books for you,
and I know all about you.