Grand Hotel

1:45:09

Grand Hotel!

1:45:12

The Grand Hotel, sweetheart.

1:45:17

This way, precious.

1:45:23

Take the car to the garage.
Take the bags in, please.

1:45:26

Come, darling.

1:45:29

Good morning.

1:45:35

- Will you kindly register?
- Certainly.

1:45:37

- Mr. And Mrs. Hoffman.
- Head porter's desk.

1:45:39

Mr. Senf? Just a moment. Hospital.

1:45:45

Hello. Yes, head porter.

1:45:48

Yes.

1:45:51

What?

1:45:55

- Yes.
- What's the matter?

1:45:59

The child has come. It's a boy.

1:46:02

- And your wife?
- My wife is well.

1:46:05

Hello. Hospital?
I'll be with you on lunch hour.

1:46:09

These rooms are not taken.

1:46:11

176, 170, 168, 166.

1:46:14

- Is Your Excellency leaving?
- A cab, please.

1:46:16

- A cab for His Excellency.
- My bill, and the lady's, too.

1:46:19

- Have you got your tickets?
- My tickets.

1:46:21

- Tickets for Mr. Kringelein.
- Thank you.

1:46:24

Your forwarding address?

1:46:26

The Grand Hotel, in Paris.

1:46:28

How do you know there will be one?

1:46:30

There's a Grand Hotel
everywhere in the world.

1:46:33

- Goodbye, Mr. Kringelein.
- Goodbye, Doctor.

1:46:36

Pain's gone already?

1:46:38

Pain. I have none, Doctor.

1:46:41

Goodbye.

1:46:44

My luggage.

1:46:45

- Telegram.
- I beg your pardon.

1:46:47

Where's the money?
Hurry. We'll miss that train.

1:46:51

Got your bags now?
Come along. Here you are.

1:46:55

- Come on.
- Goodbye, Your Excellency.

1:46:57

- Goodbye!
- Your hat, sir.