:14:00
Ese gordo y bulboso vecino mío, el señor...
:14:04
- Preysing.
- Usted no.
:14:07
Oh, no.
:14:11
Trabajo.
:14:12
- ¿Canta?
- Espero que no.
:14:15
- ¿No estaba tocando nada?
- Sí, la máquina de escribir.
:14:19
- Es taquígrafa.
- Sí, una pequeña taquígrafa.
:14:23
Fascinante.
:14:25
Supongo que no querrá que le dicte yo
alguna vez, ¿verdad?
:14:32
- ¿ Y qué tal un té?
- El té estropearía mi comida.
:14:36
Sólo como una vez al día
y me molestaría estropearla.
:14:38
- ¿Está a dieta?
- ¿A dieta?
:14:43
¿ Yo? ¿Lo necesito?
:14:46
No. Es perfecto.
:14:49
No creo que nunca haya...
:14:51
¿Por qué una comida al día?
:14:54
- Dinero. ¿Ha oído alguna vez hablar de él?
- Sí, vagamente.
:14:57
Pero siempre pensé
que las taquígrafas ganaban dinerillo.
:15:00
- Muy poco.
- Qué pena.
:15:04
¿Ha visto alguna vez a una taquígrafa
con un modelo decente?
:15:07
Naturalmente.
:15:10
¿ Uno que se comprara ella misma?
:15:12
Entiendo qué quiere decir. Pobre hija.
:15:15
- Ojalá estuviera libre esta noche.
- ¿No lo está?
:15:20
- ¿Qué?
- Libre.
:15:23
No, ¡caray! no estoy libre.
:15:25
Pero también está mañana.
:15:31
- ¿Mañana a qué hora?
- A las 17:00, abajo.
:15:34
¿Abajo dónde?
:15:35
En el divertido saloncito amarillo
donde bailan.
:15:39
Es usted divertido.
:15:42
- ¿Mañana?
- Por supuesto.
:15:45
¿En serio?
:15:48
¿Bailaremos?
:15:51
De acuerdo. Bailaremos.
:15:59
Me pregunto si puedo recordar al barón
su promesa...