:20:05
Las perlas son frías.
:20:08
Todo es frío y está acabado.
:20:12
Tan lejano.
:20:15
Tan raído.
:20:19
Los rusos. San Petersburgo.
:20:23
La corte imperial. El gran duque Sergei...
:20:28
Sergei...
:20:31
está muerto.
:20:37
Todo se ha acabado.
:20:39
Mon Dieu. Las perlas,
si llegan a romperse...
:20:44
Las perlas no se rompen.
Se unen y me traen mala suerte.
:20:48
Las odio.
:20:50
¡Orquídeas otra vez, Madame!
:20:53
Sin tarjeta.
Creo que serán del mismo joven.
:20:56
Está al final del pasillo.
Alto. Anda como un soldado.
:21:00
Madame habrá notado las veces
que va en el ascensor con nosotras.
:21:08
¿Sí? Oui.
:21:10
- Madame, el coche está aquí.
- Que se lo lleven. No lo necesitaré.
:21:15
Mme. Grusinskaya no querrá el coche.
:21:17
No. No irá al teatro.
:21:21
- Hora de la representación.
- La representación.
:21:26
Pobre Lisebeta.
:21:28
Aún tiene miedo escénico. Pasará.
:21:32
- No es miedo escénico. Es otra cosa.
- ¿Qué? ¿Qué es?
:21:36
- Anoche no hubo aplausos.
- Sí los hubo.
:21:43
Ese teatro, medio vacío.
Bailando para esos pocos.
:21:47
Estaba frenética.
:21:50
Acabé, esperé, escuché,
:21:54
pero los aplausos no llegaron. Nada.