:46:00
- ¡ No tomamos la iniciativa!
- ¡Sí tomaron la iniciativa!
:46:03
Caballeros, veo que la reunión
ya ha comenzado.
:46:06
- Me alegra que esté aquí, juez Zinnowitz.
- Buenos días.
:46:10
- Muchas gracias.
- Disculpe, por favor.
:46:14
Discúlpeme, por favor.
Me alegra que esté aquí.
:46:18
Estos caballeros están agresivos.
¿Podría intentar, juez Zinnowitz,
:46:21
- resolver esta situación?
- No faltaba más.
:46:24
- Justo aquí, arriba.
- Si me lo permite.
:46:26
Gracias.
:46:27
Bien, caballeros, la situación
parece perfectamente clara.
:46:31
- Sí. ¿ Y cómo está de clara en Manchester?
- ¿Manchester?
:46:34
¿Ha dicho algo sobre Manchester,
Sr. Preysing?
:46:36
No, señor. No puedo comprometerme
en este momento respecto a Manchester.
:46:40
Exacto. Bien, caballeros,
desde el pasado 11 de junio,
:46:45
cuando las primeras negociaciones
para una fusión...
:46:47
Ya estamos volviendo a empezar
desde el principio.
:46:50
Sabe que cuando
se dirigieron a nosotros...
:46:52
- No nos dirigimos a ustedes.
- ¡ Lo siento, sí lo hicieron!
:46:55
No nos dirigimos a ustedes.
:46:57
- ¡Se dirigieron a nosotros!
- Por favor, esperen.
:47:01
¿Te imaginas a 100 chicas
en una escuela de ballet...
:47:03
pensando que se convertirán
en la bailarina más famosa del mundo?
:47:09
Entonces era ambiciosa.
:47:12
Nos entrenaron como a soldaditos.
Sin descanso, sin parar.
:47:17
Yo era menuda, delgada,
pero dura como el diamante.
:47:22
Me hice famosa pronto.
:47:28
¿Por qué te cuento todo esto?
:47:31
Anoche no te conocía.
:47:34
- ¿Quién eres tú en realidad?
- ¿Qué?
:47:39
Ni siquiera sé cómo te llamas.
:47:45
Soy Felix Benvenuto Frihern von Geigern.
:47:49
Mi madre me llamaba Flix.
:47:51
No. Flix.
:47:54
Qué tierno.
:47:57
¿ Y cómo vives?
¿Qué clase de persona eres?