:55:02
Chéri, eres tú.
:55:06
No, nada.
:55:09
Buenos días.
:55:13
No.
:55:14
Sólo para decirte que soy feliz.
:55:20
GRAN HOTEL - TÉ DE LAS 17:00
BAILE - BAR AMERICANO - JAZZ BAND
:55:23
SALÓN AMARILLO
:55:39
Tomaré algo dulce y frío, por favor.
:55:42
- ¿ Un Luisiana Flip, señor?
- ¿ Un Luisiana Flip?
:55:45
Sí, suena muy bien. Gracias.
:55:48
¿Qué se hace en el Gran Hotel?
:55:51
Comer, dormir, vaguear,
:55:55
flirtear un poco, bailar un poco.
:55:59
Cien puertas que dan a un vestíbulo.
:56:02
Nadie sabe nada
sobre la persona de al lado.
:56:06
Y cuando te vas,
alguien ocupa tu habitación,
:56:10
se acuesta en tu cama.
:56:13
Ése es el fin.
:56:18
Deje que diga por décima vez...
:56:22
que ustedes estaban listos para la fusión.
:56:24
Declararon que estaban de acuerdo
con todos los términos.
:56:27
¿Por qué entorpecer de repente
la firma de esos artículos?
:56:30
Admitiré que estuvimos un tiempo
ansiosos por esta fusión.
:56:33
Pero desde entonces,
la Compañía Preysing vive días aciagos.
:56:37
- ¿Días aciagos?
- Días muy aciagos.
:56:39
Escuche.
:56:40
¿No le he mostrado aquí...
:56:42
lo que mi firma exporta a los Balcanes?
:56:45
50.000 marcos en fregonas al año.
:56:50
Fregonas.
:56:52
Estamos interesados en algo
totalmente distinto.
:56:54
- ¿Qué?
- ¿Se lo digo otra vez?
:56:56
¿Por qué perder tiempo? Se hace tarde.
:56:57
- Verá...
- Nos vamos a casa.