1:13:00
Un barón sin blanca.
1:13:04
Discúlpeme, amigo.
1:13:14
- Abandono.
- No puedes.
1:13:15
No robaré las perlas, y tú tampoco.
1:13:17
- ¿ Y el dinero?
- Te lo devolveré.
1:13:19
- ¿Cómo?
- Una idea me ronda la cabeza.
1:13:22
Podrías encontrarte una bala
en esa cabeza.
1:13:24
Si lo haces, sólo conseguirás
que te persiga la policía.
1:13:28
¡ El coche de Mme. Grusinskaya!
1:13:29
Si esperas, te devolveré los 5.000...
1:13:34
Hasta luego.
1:13:40
Sigue, Suzette.
1:13:43
¿ Vendrás al teatro?
Esta noche bailaré. ¡Cómo bailaré!
1:13:46
Quiero sentir que estás allí.
1:13:53
He ido demasiado lejos.
1:13:59
- Me preocupas.
- No te preocupes.
1:14:01
- ¿Estarás en el tren?
- Sí.
1:14:02
- Hasta entonces.
- Hasta luego.
1:14:18
- ¿Estaba bromeando el barón?
- ¿Qué?
1:14:21
- ¿Es eso cierto?
- ¿De qué habla, Kringelein?
1:14:24
¿Tiene el barón problemas económicos?
1:14:31
A decir verdad, debo conseguir
dinero como sea inmediatamente.
1:14:35
- Si el barón me lo permite.
- ¿Qué?
1:14:39
Yo le haría un favor con gusto.
Ha sido muy amable conmigo.
1:14:43
¿Trescientos?
1:14:51
Si pudiera jugar en algo,
creo que podría ganar.
1:14:55
¡Apostar! ¡Me encantaría!
1:14:57
Tengo aquí más de 6.800 marcos.