1:42:00
- Siempre he querido ir a París.
- Adonde quiera. Mire.
1:42:03
Le daré este dinero
que gané anoche. 3.400,
1:42:08
- y más adelante tendrá más.
- ¿Más adelante?
1:42:11
Sí, cuando yo...
1:42:14
Estoy enfermo, Flaemmchen.
1:42:16
No viviré mucho. ¿Se quedará conmigo?
1:42:19
¡Tonterías! Encontraremos a un médico
que le curará.
1:42:23
- Hoy día lo curan todo.
- ¿Eso cree?
1:42:26
Por supuesto. Ya verá. Tenga.
1:42:31
¿Cree que lo pasaría tan bien conmigo...
1:42:34
como con Preysing?
1:42:35
- Por supuesto.
- ¿En serio?
1:42:39
- Sí.
- ¿Le gusto más que él?
1:42:46
Es usted un buen hombre, Sr. Kringelein.
Un hombre muy bueno.
1:42:54
¿Sabe? nunca imaginé que me encontraría
con algo tan hermoso.
1:43:07
Tomaremos el primer tren a París.
Pida dos billetes. Vamos.
1:43:13
No puedo.
1:43:16
Hola, ¿recepción?
1:43:18
Sí, por favor.
1:43:21
Quisiera dos billetes a París.
1:43:24
Sí.
1:43:25
¿A qué hora sale el próximo tren?
1:43:27
Pimenov.
1:43:30
- Estará en el tren.
- ¿Cómo lo sabes?
1:43:35
¿Se ha ido el barón?
¿Cuándo? ¿Cuánto tiempo hace?
1:43:38
El barón se fue hace una media hora.
1:43:40
Gru, vamos. Perderemos el tren.
1:43:47
Vamos.
1:43:58
Ya está aquí, señor.