1:45:09
¡Gran Hotel!
1:45:12
El Gran Hotel, cielo.
1:45:17
Por aquí, querida.
1:45:23
Lleve el coche al garaje.
El equipaje dentro, por favor.
1:45:26
Ven, cariño.
1:45:29
Buenos días.
1:45:35
- ¿Serían tan amables de registrarse?
- Desde luego.
1:45:37
- Sr. y Sra. Hoffman.
- Recepcionista jefe.
1:45:39
¿Sr. Senf? Un momento. Hospital.
1:45:45
¿Diga? Sí, recepcionista jefe.
1:45:48
Sí.
1:45:51
¿Qué?
1:45:55
- Sí.
- ¿Qué sucede?
1:45:59
Ha nacido. Es un varón.
1:46:02
- ¿ Y su mujer?
- Mi mujer está bien.
1:46:05
¿Oiga? ¿El hospital?
Estaré ahí a la hora del almuerzo.
1:46:09
Estas habitaciones están vacías.
1:46:11
176, 170, 168, 166.
1:46:14
- ¿Se va Su Excelencia?
- Un taxi, por favor.
1:46:16
- Un taxi para Su Excelencia.
- Mi cuenta y la de la dama.
1:46:19
- ¿Tiene los billetes?
- Los billetes.
1:46:21
- Los billetes del Sr. Kringelein.
- Gracias.
1:46:24
¿Su dirección?
1:46:26
El Gran Hotel de París.
1:46:28
¿Cómo sabe que habrá uno?
1:46:30
Hay un Gran Hotel
en cualquier parte del mundo.
1:46:33
- Adiós, Sr. Kringelein.
- Adiós, doctor.
1:46:36
¿ Ya no tiene dolores?
1:46:38
No tengo ningún dolor, doctor.
1:46:41
Adiós.
1:46:44
Mi equipaje.
1:46:45
- Un telegrama.
- Disculpe.
1:46:47
¿ Y el dinero? Deprisa. Perderemos el tren.
1:46:51
¿Tiene ya sus maletas? Vamos. Tomen.
1:46:55
- Vamos.
- Adiós, Su Excelencia.
1:46:57
- ¡Adiós!
- Su sombrero, señor.