1:20:06
On myöhä.
1:20:24
- Mikä hätänä?
- Lompakkoni.
1:20:28
Olen kadottanut lompakkoni.
Siellä on 14000 markkaa.
1:20:34
- Minun pitää löytää se.
- Pysykää paikoillanne.
1:20:36
Ei, minun pitää löytää se.
1:20:38
- Kringelein!
- 14000 markkaa.
1:20:42
Lompakossa on 14000 markkaa.
1:20:47
En näe sitä.
1:20:50
Ette tiedä mitä ne rahat merkitsevät
minunlaiselleni miehelle.
1:20:54
Ette ole eläneet kädestä suuhun -
1:20:58
pihistäen ja säästäen.
1:21:00
Oletteko nähnyt lompakkoa, paroni?
1:21:04
En.
1:21:06
Elämäni riippuu niistä rahoista, paroni.
1:21:09
Mitään ei saa ilman rahaa.
1:21:12
Kaikki pitää ostaa ja maksaa.
1:21:16
Halusin maksaa viimeiset päiväni
niillä rahoilla.
1:21:22
Minun pitää löytää se!
1:21:24
Minulla ei ole mitään muuta
tässä maailmassa!
1:21:28
Joka tunti maksaa. Minun pitää löytää se!
1:21:36
Tässä on lompakkonne, vanha hupsu.
1:21:41
- Siinä on rahanne.
- Te löysitte sen!
1:21:44
Te löysitte sen.
1:21:47
Olen hyvilläni että hän sai sen takaisin.
14000 markkaa.
1:21:52
Se on paljon rahaa, eikö olekin?
1:21:55
- Hyvää yötä, Kringelein.
- Älkää menkö, paroni.
1:21:59
- Minun täytyy mennä, on myöhä.
- Älkää menkö, pyydän!