1:43:07
Menemme ensimmäisellä junalla Pariisiin.
Varatkaa heti 2 lippua.
1:43:13
En voi.
1:43:16
Haloo, portieeri?
1:43:18
Kyllä.
1:43:21
Haluaisin 2 lippua Pariisiin.
1:43:24
Kyllä.
1:43:25
Milloin seuraava juna lähtee?
1:43:27
Pimenov.
1:43:30
- Hän on junassa.
- Mistä tiedätte?
1:43:35
Onko paroni von Geigern lähtenyt?
Milloin?
1:43:38
Paroni lähti puolisen tuntia sitten.
1:43:40
Gru, tulkaa. Myöhästymme junasta.
1:43:47
Tulkaa.
1:43:58
Siinähän te, herra.
1:44:08
Olen pahoillani.
1:44:11
Mme Grusinskajan auto.
1:44:14
Tulkaa, juna lähtee.
1:44:21
- Mikä hätänä, Gru?
- Tulkaa, madam.
1:44:24
- Kysyn itse.
- Mitä hyötyä siitä on?
1:44:26
- Hän on junassa.
- Oletteko nähnyt paroni von Geigernia?
1:44:30
Paroni ei ole täällä, madam.
1:44:32
- Onko hän poissa?
- Kyllä, madam.
1:44:33
- Meillä ei ole aikaa hukattavana.
- Hän on junassa.
1:44:37
Meillä on harjoitus Wienissä huomenna.
1:44:46
Aurinko. Tremezzossa paistaa aurinko.
1:44:51
Meillä on vieras, Suzette. Niin?