Grand Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Moj debeli susjed, gospodin...
:14:04
- Preysing.
- Ne valjda vi.

:14:07
O, ne.
:14:11
Posao.
:14:12
- Zar pjeva?
- Nadam se da ne.

:14:15
- Zar vi nešto ne svirate?
- Da. Pisaæu mašinu.

:14:19
- Vi ste mala stenografkinja.
- Da, upravo tako.

:14:23
Zanimljivo.
:14:25
Mogu li vam ja ponekad diktirati?
:14:32
- Onda samo èaj?
- Pokvarit æe mi veèeru.

:14:36
Jedem samo jednom dnevno,
i ne bih to pokvarila.

:14:38
- Na dijeti ste?
- Dijeti?

:14:43
Zar bih trebala biti?
:14:46
Ne. Savršeno je.
:14:49
Mislim da nikad nisam...
:14:51
Zašto jedan obrok dnevno?
:14:54
- Novac? Èuli ste kad za to?
- Da, ponešto.

:14:57
No mislio sam da stenografkinje
dobro zaraðuju.

:15:00
- Vrlo malo.
- To je loše.

:15:04
Vidjeli ste kad
dobro obuèenu stenografkinju?

:15:07
Jesam.
:15:10
A da je to sama kupila?
:15:12
Shvaæam. Jadnice.
:15:15
- Da sam barem slobodan veèeras.
- Zar niste?

:15:20
- Što?
- Slobodan?

:15:23
Kvragu, nisam.
:15:25
Ali sutra jesam.
:15:31
- Kada sutra?
- U 17.00, dolje.

:15:34
Gdje dolje?
:15:35
U smiješnoj žutoj sobi gdje se pleše.
:15:39
Smiješni ste.
:15:42
- Sutra?
- Naravno.

:15:45
Doista?
:15:48
Plesat æemo?
:15:51
U redu. Plesat æemo.
:15:59
Sjeæa li se barun svoga obeæanja...

prev.
next.