1:43:07
Uhvatit æemo prvi vlak za Pariz.
Naruèite dvije karte.
1:43:13
Ne mogu.
1:43:16
Halo, recepcija?
1:43:18
Da, molim.
1:43:21
Dvije karte za Pariz.
1:43:24
Da.
1:43:25
Kada kreæe iduæi vlak?
1:43:27
Pimenov.
1:43:30
- Bit æe u vlaku.
- Ali kako zna?
1:43:35
Barun je otiao? Prije koliko?
1:43:38
Barun je otiao prije pola sata.
1:43:40
Gru, idemo. Zakasnit æemo na vlak.
1:43:47
Idemo.
1:43:58
Izvolite.
1:44:08
Oprostite.
1:44:11
Auto gðe Grusinskaye.
1:44:14
Idemo, vlak æe krenuti.
1:44:21
- to je, Gru?
- Doðite, gospoðo.
1:44:24
- Pitat æu sama.
- Kakva korist od toga?
1:44:26
- Bit æe u vlaku.
- Vidjeli ste baruna von Geigerna?
1:44:30
Barun nije ovdje, gospoðo.
1:44:32
- Otiao je?
- Da, gospoðo.
1:44:33
- Nemamo vremena za gubljenje.
- Bit æe u vlaku.
1:44:37
Sutra imamo probu u Beèu.
1:44:46
Sunce. Bit æe sunèano u Tremezzu.
1:44:51
Imat æemo gosta, Suzette. Da?