1:10:03
- Adjon neki whiskyt!
- Nem!
1:10:07
Egy Louisiana Flipet!
1:10:16
Öt perc múlva hét.
Cammog az idõ, ha az ember fáradt.
1:10:21
Egész éjjel a kórházban voltam,
a folyosón sétáltam fel s alá.
1:10:25
Azt sem engedték, hogy megnézzem.
És ide vagyok láncolva.
1:10:28
Megtalálta a kis hõlgyet Preysing úrnak?
1:10:30
- A titkárnõjét. Lgen, ott vannak.
- Végeztem.
1:10:34
A titkárnõje!
1:10:37
Pincér, ide!
1:10:41
- Kér még egy kis konyakot?
- Nem, semmit.
1:10:44
Semmit?
1:10:45
- Egy konyakot kérek.
- Lgen, uram.
1:10:48
BeszéIni akart velem?
1:10:50
Lgen. EInézést! Angliába kell utaznom.
1:10:53
Nagyon fontos. Azonnal indulnom kell.
Nagy üzletekrõl van szó,
1:10:56
tõbb százezer márkáról...
1:11:01
És magammal vinnék egy titkárnõt,
1:11:03
hogy intézze a levelezésemet.
1:11:06
Érti, mire gondolok.
1:11:08
Mintha azt mondta volna, hogy utazott már...
1:11:13
Ugye érti?
1:11:15
Tõkéletesen értem, Preysing úr.
1:11:19
Mit kérne egy ilyen útért?
1:11:21
- Márkát? Úgy érti, pénzt?
- Lgen.
1:11:25
Nem tudom. Gondolkodnom kell rajta.
1:11:27
Ruhára és cipõre lenne szükségem,
1:11:30
és márciusban hideg van Angliában.
Kéne egy kosztüm.
1:11:32
- Azt akarja, hogy elegáns legyek?
- Persze, Flaemm kisasszony.
1:11:36
Lgen, gondoltam.
1:11:39
Mondjuk, ezer márka.
1:11:42
- Az túl sok?
- Nem.
1:11:46
Rendben van.
1:11:52
Kivegyek magának egy szobát itt...
1:11:56
a szállodában? Most?