1:11:01
És magammal vinnék egy titkárnõt,
1:11:03
hogy intézze a levelezésemet.
1:11:06
Érti, mire gondolok.
1:11:08
Mintha azt mondta volna, hogy utazott már...
1:11:13
Ugye érti?
1:11:15
Tõkéletesen értem, Preysing úr.
1:11:19
Mit kérne egy ilyen útért?
1:11:21
- Márkát? Úgy érti, pénzt?
- Lgen.
1:11:25
Nem tudom. Gondolkodnom kell rajta.
1:11:27
Ruhára és cipõre lenne szükségem,
1:11:30
és márciusban hideg van Angliában.
Kéne egy kosztüm.
1:11:32
- Azt akarja, hogy elegáns legyek?
- Persze, Flaemm kisasszony.
1:11:36
Lgen, gondoltam.
1:11:39
Mondjuk, ezer márka.
1:11:42
- Az túl sok?
- Nem.
1:11:46
Rendben van.
1:11:52
Kivegyek magának egy szobát itt...
1:11:56
a szállodában? Most?
1:12:00
- Amellett...
- Üdv, báró úr!
1:12:02
- Lesz szíves figyelni?
- Figyelek.
1:12:06
- Üdvõzlõm!
- Pimasz!
1:12:09
Úgy érti, a báró?
1:12:10
- Mi van vele?
- Mi?
1:12:19
Ö úriember.
1:12:36
Báró úr fáradt?
1:12:40
Nem igazán fáradt.
1:12:42
Gondoltam, ma este
elmehetnénk a kaszinóba.
1:12:45
Ami elõtt eljõttünk, szépen ki van világítva.
1:12:49
Kringelein, õrõmmel tenném.
Nem mehetek sehova.
1:12:53
- Miért?
- Le vagyok égve.
1:12:55
- Á, õn viccel!
- Lgen. Furcsa, nem?