1:37:01
Lgen. Csengessen!
1:37:06
Merre jársz?
1:37:21
Harmincnégy!
1:37:23
Harminchat.
1:37:26
Harmincnyolc.
1:37:29
Negyven.
1:37:37
- Negyvenkettõ.
- Dolgozzunk, fiúk!
1:37:40
Negyvennégy.
1:37:45
Negyvennégy, negyvenhat font.
1:37:49
Negyvennyolc.
1:37:54
- Erre szükség van?
- Attól tartok, Preysing úr.
1:37:57
Rendben van.
1:38:06
Mindent elintéztünk, Preysing úr.
1:38:26
Elment az éjszakai portás! Elkésett!
1:38:28
Egész éjjel a klinikán voltam.
1:38:31
- Szegény feleségem!
- Még nem jõtt meg a baba?
1:38:34
Nem. De ez nem zavarhat a munkámban.
1:38:37
- Nem felejti el?
- Nem, uram.
1:38:39
- Akkor megyek.
- Lgen, doktor úr.
1:38:40
- Mi tõrtént?
- Gyilkosság a 166-osban.
1:38:43
Gyilkosság? Kit?
1:38:44
Preysing gyáriparos megõlte
von Geigern bárót.
1:38:47
Szent ég! Miért?
1:38:49
- Nem tudom.
- Ez rettenetes!
1:38:53
- Kedves fickó volt!
- Azt mondják, tolvaj volt.
1:38:55
Nem hiszem el! Lgazi úriember volt.
1:38:58
Ismerem az embereket.