1:41:02
A jeśli był włamywaczem?
1:41:03
- Za to się nie zabija.
- Był zdesperowany.
1:41:07
Tak?
1:41:09
Cały dzień próbował zdobyć pieniądze.
1:41:12
I śmiał się, biedak.
1:41:16
I musiał go zabić ktoś taki jak Preysing.
1:41:20
Od początku nie lubiłam Preysinga.
1:41:23
Dlaczego się pani z nim zadawała?
1:41:28
- Dla pieniędzy.
- Dla pieniędzy.
1:41:31
- Nie rozumie pan tego, prawda?
- Rozumiem.
1:41:34
- Naprawdę?
- Tak.
1:41:39
Mogę się panią zająć,
panno Flaemmchen, jeśli mi pani pozwoli.
1:41:43
Mam dosyć pieniędzy.
1:41:45
W tym portfelu mam 10200 marek,
1:41:48
a to 3400, które wygrałem wieczorem.
1:41:53
To wystarczy na długo. Mogę wygrać więcej.
Moglibyśmy wyjechać w podróż.
1:41:57
- W podróż?
- Tak, do Paryża.
1:42:00
- Zawsze chciałam jechać do Paryża.
- Dokąd zechcesz. Proszę.
1:42:03
Dam ci pieniądze,
które wygrałem wczoraj. 3400,
1:42:08
- a potem dostaniesz więcej.
- Potem?
1:42:11
Tak, kiedy ja...
1:42:14
Jestem chory, Flaemmchen.
1:42:16
Nie pożyję długo. Zostaniesz ze mną?
1:42:19
To nonsens! Znajdzie pan
świetnego lekarza. Wyleczy pana.
1:42:23
- Dzisiaj wszystko umieją leczyć.
- Tak myślisz?
1:42:26
Oczywiście. Zobaczy pan. Proszę.
1:42:31
Myślisz, że byłoby ci równie dobrze ze mną
1:42:34
jak z Preysingiem?
1:42:35
- Oczywiście.
- Naprawdę?
1:42:39
- Tak.
- Lubisz mnie bardziej niż jego?
1:42:46
Jest pan dobrym człowiekiem,
panie Kringelein. Bardzo dobrym.
1:42:54
Nigdy nie sądziłem,
że może mnie spotkać coś tak pięknego.