:01:30
- Halo. Grand Hotel.
- Linija je zasedena.
:01:33
Kdo ste?
:01:39
Lahko vas zveem s postrebo.
:01:42
Halo.
:01:45
Je to klinika?
Tu Senf, glavni portir v Grand Hotelu.
:01:49
Kako je z mojo eno? Jo boli?
Ali ne bo kmalu rodila?
:01:55
Potrpeljiv? Bi bili vi potrpeljivi?
:01:57
Tu Otto Kringelein. Si to ti, Heinrich?
:02:01
Posluaj. Zelo hitro moram govoriti.
:02:03
Minuta stane 2 marki 90.
:02:05
Se spomni oporoke,
ki sem jo napisal pred operacijo?
:02:08
Hoèem, da jo strga.
:02:11
V Berlin sem priel k znanemu specialistu
zaradi tiste stare teave, saj ve.
:02:16
Zelo hudo je,
pravi, da ne bom veè dolgo ivel.
:02:21
Pravi, da ne bom veè dolgo ivel!
:02:24
Ne, ni prijetno, èe ti to povedo.
:02:27
Muèi se, skrbi in varèuje,
potem pa si naenkrat mrtev.
:02:31
Hoèem kaj imeti od ivljenja.
:02:33
Nikoli se ne bom vrnil v Friedersdorf. Nikoli.
:02:38
V Grand Hotelu stanujem.
To je najdraji hotel v Berlinu.
:02:43
Vsi najimenitneji ljudje stanujejo tu.
:02:46
Celo na veliki ef Preysing stanuje tu.
:02:50
Nekega dne mu bom povedal,
kaj si mislim o njem.
:02:58
Halo, gospodièna.