:05:03
Madame Grusinskaya ne eli avta.
:05:05
Naj ne pripeljejo avta madame Grusinskaye.
:05:25
- Posluaj.
- Ja, baron?
:05:28
- Adolphus je zelo jezen nate.
- Ja, baron?
:05:30
Zjutraj ga nisi peljal na sprehod.
:05:32
- Vrata so bila zaklenjena.
- Potrkal bi.
:05:35
Kaj ne razumete?
Zato ne marajo psièkov v velikih hotelih.
:05:38
Vrata so zaklenjena
in ne morejo ven. Razumete?
:05:41
- Ja, baron.
- Pelji ga na poten sprehod.
:05:43
- Razume?
- Ja, baron.
:05:44
- Vrnita se ele, ko bo izèrpan.
- Prav, baron.
:05:47
Poèakaj malo.
:05:50
Je e v redu.
:05:53
- Halo?
- Je to zame?
:05:54
Ne. Naj pride avto madame Grusinskaye.
:05:56
Naj pride avto madame Grusinskaye.
:05:58
Dober veèer.
Lahko to poljete madame Grusinskayi?
:06:01
- Ja, baron.
- Hvala lepa.
:06:03
Dober veèer. Moj kljuè, 168.
:06:05
- Dober veèer, g. Pimenov.
- Dober veèer, baron.
:06:07
- Kako se ima lepa gospa?
- Grusinskaya?
:06:10
Odkrito povedano, nocoj smo malo ivèni.
:06:13
Ste bili sinoèi na predstavi?
:06:14
Vedno sem tam, ko plee Grusinskaya.
:06:17
- Sinoèi ni lo tako dobro.
- Meni se je zdela izvrstna.
:06:22
Je g. Preysing tu? Sem dr. Zinnowitz.
:06:24
- G. Preysing, obisk.
- G. Preysing.
:06:26
- Tukaj ste.
- Oprostite, da ste morali èakati.
:06:28
Èakati? Èakam na novice iz Manchestra.
:06:31
- e ni novic?
- Niè.
:06:32
To je slabo. Ne boste preiveli,
èe se ne zdruite s Saxonio.
:06:36
- Vem.
- Saxonia nikoli ne bo podpisala,
:06:38
èe se ne poveete z ljudmi iz Manchestra.
:06:41
Ni ji treba, to sem rekel.
:06:43
Ja, vem. Zelo me skrbi.
Toda imam agenta v Manchestru.
:06:47
Vsak hip prièakujem telegram.
:06:49
Morate ustvariti dober vtis.
Bodite optimistièni.
:06:52
Ljudem od Saxonie
niti ne omenite Manchestra. Bodite zviti.
:06:55
Tega pa ne znam, dr. Zinnowitz.
:06:58
Navajen sem sklepati pogodbe
na trdnih temeljih.