Grand Hotel
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:01
- Ja, baron.
- Hvala lepa.

:06:03
Dober veèer. Moj kljuè, 168.
:06:05
- Dober veèer, g. Pimenov.
- Dober veèer, baron.

:06:07
- Kako se ima lepa gospa?
- Grusinskaya?

:06:10
Odkrito povedano, nocoj smo malo živèni.
:06:13
Ste bili sinoèi na predstavi?
:06:14
Vedno sem tam, ko pleše Grusinskaya.
:06:17
- Sinoèi ni šlo tako dobro.
- Meni se je zdela izvrstna.

:06:22
Je g. Preysing tu? Sem dr. Zinnowitz.
:06:24
- G. Preysing, obisk.
- G. Preysing.

:06:26
- Tukaj ste.
- Oprostite, da ste morali èakati.

:06:28
Èakati? Èakam na novice iz Manchestra.
:06:31
- Še ni novic?
- Niè.

:06:32
To je slabo. Ne boste preživeli,
èe se ne združite s Saxonio.

:06:36
- Vem.
- Saxonia nikoli ne bo podpisala,

:06:38
èe se ne povežete z ljudmi iz Manchestra.
:06:41
Ni ji treba, to sem rekel.
:06:43
Ja, vem. Zelo me skrbi.
Toda imam agenta v Manchestru.

:06:47
Vsak hip prièakujem telegram.
:06:49
Morate ustvariti dober vtis.
Bodite optimistièni.

:06:52
Ljudem od Saxonie
niti ne omenite Manchestra. Bodite zviti.

:06:55
Tega pa ne znam, dr. Zinnowitz.
:06:58
Navajen sem sklepati pogodbe
na trdnih temeljih.

:07:00
Sem pošten poslovnež, dober mož in oèe.
:07:03
Nimam kaj skrivati.
Drugaèe ne bi mogel sreèno živeti.

:07:07
Ja, vem. Pojdiva se kam pogovorit.
:07:09
Prièakujem strojepisko.
:07:11
Pošljite jo v sobo g. Preysinga, 166.
:07:13
Prav, dr. Zinnowitz.
:07:15
- Je kaj pisem zame?
- Ne, doktor.

:07:17
- Telegramov?
- Ne, doktor.

:07:21
Ves èas nekaj èaka,
:07:23
a ne doèaka.
:07:24
- Nobenih sporoèil?
- Ne, doktor.

:07:27
Ja, bil sem v vojni.
:07:28
- Vaš raèun, baron.
- Ne zaèenjajte spet s tem.

:07:31
Prosim, prisluhnite mi, nimam èasa.
:07:33
Poèakajte malo.
:07:35
- Je kdo spraševal po meni?
- Ne, doktor.

:07:38
Zdaj rezerviramo sobe.
Pet spalnic, dve dnevni sobi.

:07:41
- Koliko vas je?
- Poèakajte. Mama, dve sestri...

:07:44
- To je pa res že preveè.
- Poèakajte trenutek, prosim.

:07:47
- Skupaj devet.
- Prav, gospa.

:07:49
- Želite rezervirati sobe?
- Ja, prosim. In še...

:07:52
Ne bom veè èakal. Zelo dolgo sem že tu.
:07:56
Je že v redu.
:07:57
Poslušajte, tri dni sem èakal,
da sem sploh dobil sobo.


predogled.
naslednjo.