1:28:00
- Zelo ljubeznivi?
- To prièakujete, ne?
1:28:06
Èisto malo sem vam veè, kajne?
1:28:11
Zame ste e vedno tujec,
toda to ni pomembno.
1:28:31
Vi ste, baron. Kaj poènete v tej sobi?
1:28:35
- Je to vaa soba, Preysing?
- Ja, to je moja soba.
1:28:38
Oprostite, najbr sem se zmotil.
1:28:40
Videli bomo, ali ste se zmotili.
1:28:44
Ta vrata so zaklenjena, baron.
1:28:47
Ja, tu skozi sem priel.
1:28:49
Dajte mi denarnico.
1:28:52
- Kaj hoèete reèi?
- Hoèem denarnico, dajte mi jo!
1:29:00
- Seveda.
- Tako je torej, baron.
1:29:03
Posluajte, Preysing.
1:29:04
Moja usoda je v vaih rokah.
Bil sem obupan.
1:29:08
Stvar je ivljenjskega pomena.
1:29:10
Nocoj sem moral nekako dobiti denar.
1:29:12
Ja, res ste ga morali dobiti.
1:29:14
Toda li boste v jeèo. Zaprli vas bodo.
1:29:17
- Saj ste tat!
- Bodite tiho.
1:29:20
Tiho? Ja, tiho!
1:29:22
Plesali ste s Flaemmchen,
ko sem jo potreboval pri delu.
1:29:26
Vi, prijazni prijatelj
prijaznega g. Kringeleina.
1:29:30
- Hoèete zbuditi ves hotel?
- Res ga bom zbudil!
1:29:34
Vsem bom pokazal, kaken baron ste.
Tat ste!
1:29:37
Dal vas bom zapreti. Poèakajte tu.
1:29:40
Tat! Vi!
1:29:43
Bi me udarili?
1:29:45
Halo, centrala. Centrala.
1:29:49
Gori se lepo igrajo s telefonom.
1:29:54
O, bog.