1:29:00
- Seveda.
- Tako je torej, baron.
1:29:03
Posluajte, Preysing.
1:29:04
Moja usoda je v vaih rokah.
Bil sem obupan.
1:29:08
Stvar je ivljenjskega pomena.
1:29:10
Nocoj sem moral nekako dobiti denar.
1:29:12
Ja, res ste ga morali dobiti.
1:29:14
Toda li boste v jeèo. Zaprli vas bodo.
1:29:17
- Saj ste tat!
- Bodite tiho.
1:29:20
Tiho? Ja, tiho!
1:29:22
Plesali ste s Flaemmchen,
ko sem jo potreboval pri delu.
1:29:26
Vi, prijazni prijatelj
prijaznega g. Kringeleina.
1:29:30
- Hoèete zbuditi ves hotel?
- Res ga bom zbudil!
1:29:34
Vsem bom pokazal, kaken baron ste.
Tat ste!
1:29:37
Dal vas bom zapreti. Poèakajte tu.
1:29:40
Tat! Vi!
1:29:43
Bi me udarili?
1:29:45
Halo, centrala. Centrala.
1:29:49
Gori se lepo igrajo s telefonom.
1:29:54
O, bog.
1:30:02
Baron, povejte kaj!
1:30:07
Baron.
1:30:18
Skual me je oropati. Tat je.
1:30:25
Gdè. Flaemm.
1:30:35
Gdè. Flaemm, prosim, ne zapuèajte me.
Prosim vas.
1:30:44
- Poglej!
- Kako velièasten hotel!
1:30:46
- Pohiti, èakajo.
- Tej se pa mudi.
1:30:50
Niè èudnega, da je tekla.
1:30:52
G. Kringelein!
1:30:56
Zbudite se!