:08:04
Jag bad inte om ett billigt rum
den här gången.
:08:09
- Vänta en stund.
- Jag kan inte.
:08:12
Varje dag är dyrbar,
varje timme, varje minut...
:08:17
Jag kom hit för att bo här i tre veckor.
:08:22
Jag betalar vad ni begär.
Jag orkar inte vänta.
:08:26
- Är herrn missnöjd?
- Ja, med rum 559.
:08:29
Jag är missnöjd med all rätt.
Jag har rest långt för att få bo här.
:08:36
Jag vill ha ett stort rum. Ett sånt
som ni skulle ge direktör Preysing.
:08:43
Jag är lika fin som mr Preysing.
Jag kan betala för mig som han.
:08:49
Skulle ni ge honom ett rum i en vrå
där rören smäller dagarna i ända?
:08:55
- Herrn kan ta mitt rum.
- Det behövs inte.
:08:59
Ni kan få 176, ett av våra största
och dyraste rum. Det har en bar.
:09:06
En bar, som bara är min?
Det är precis vad jag ville ha.
:09:12
Jag kan betala nu om ni vill...
:09:15
Ursäkta, ni tappade hatten.
Om jag får be...
:09:20
Tack... Jag heter Kringelein,
från Friedersdorf.
:09:25
Jaså? Jag är baron von Geigern.
:09:28
- Får jag presentera dr Otternschlag.
- En doktor? Jag är sjuk...
:09:35
När någons krage är för stor
vet jag att han är sjuk.
:09:40
Jag måste klä om. Ses vi på teatern?
:09:43
- Är ni också baron?
- Tyvärr inte...
:09:47
- Får jag be er skriva på här?
- Jag har redan skrivit på.
:09:54
- Har ni tid? Det börjar bli bråttom.
- Prata inte med cigaretten i munnen.