1:16:02
- Vill ni ha ett kort?
- Ja, tack.
1:16:11
Baccarat...
1:16:16
- Då så, mr Kringelein. Det är er tur.
- Vill baron hjälpa mig igen?
1:16:22
- Ni måste nog hjälpa mig.
- Hur mycket ska jag satsa?
1:16:27
- Hur mycket finns i banken?
- 2500.
1:16:31
Har ni lust att gå så långt?
Ni tar ju knäcken på dem i kväll.
1:16:37
- Vill ni ha ett kort?
- Vad har ni?
1:16:40
- Den gamle rövaren har nio igen.
- Jag vinner igen!
1:16:47
Kom, mina herrar, drick!
Champagne är härligt och sött.
1:16:52
Har mr Kringelein lust att ta banken?
1:16:56
Javisst, jag kan ta allt.
Jag tar vad som helst.
1:17:01
Drick mina herrar, drick champagne.
Det är dyrt och gott.
1:17:06
- Varför ska jag ta banken?
- Jag spelar för 500.
1:17:11
- På en gång? Tänk om ni förlorar.
- Det kan kvitta.
1:17:16
Ge mig två kort. Ett till mig först,
ett till er, ett till mig, ett till er.
1:17:23
Ursäkta, jag vet...
1:17:27
- Så mycket pengar?
- Vad har ni?
1:17:32
- Jag har en nia!
- Det var det värsta...
1:17:36
Kringelein... gamle rövare. Ni är hopplös.
1:17:44
Det tjänar inget till. Ni har all tur.
1:17:48
Det är sant. Jag har tur,
för första gången i mitt liv!
1:17:55
Slutar baron? Har ni spelat färdigt?
1:17:59
Ja, tack. Jag repar mig snart,
om tio eller tjugo år...