:05:01
N'essayez ni de le tromper
ni de l'agacer,
:05:08
car quand mon cher,vieux papa
5'emballe
:05:12
il peut devenir méchant!
:05:17
Mon fils a raison
j'ai du sang guerrier dans les veines!
:05:20
Celui qui s'en prend à moi
ne s'en tire jamais comme ça!
:05:26
Qu'il soit au Pérou ou au Japon,
:05:29
je n'abandonne pas!
il ne s'en tire jamais comme ça!
:05:32
Qu'il soit au Pérou ou au Japon...
il ne s'en tirera pas comme ça!
:05:38
Celui qui a l'intention de me tromper,
il le regrettera.
:05:41
Et comme shakespeare disait à Hale:
il ne m'échappera pas!
:06:14
Il ne lui échappera pas!
:06:17
C'est ce que j'ai dit.
- Il ne lui échappera pas!
:06:19
C'est ce que je voulais dire:
- Il ne lui échappera pas!
:06:23
Vous le pensez aussi? - Il ne lui
échappera pas! - Vous entendez?
:06:30
Il ne lui échappera pas!
:06:33
Il ne m'échappera pas!
:06:35
Il ne m'échappera,
il ne m'échappera, ne m'échappera...
:06:40
Il ne m'échappera pas!
:06:49
5uperbe!
- Mes félicitations! - Merci!
:06:53
Magnifique! - Fichez le camp,
je vous retrouve chez le barbier!