:58:00
C'est parti!
:58:09
Voici le professeur Wagstaff!
:58:11
Vous voulez dire un mot ?
- si vous vous levez!
:58:14
Le professeur Wagstaff
va tout vous dire sur le match.
:58:18
Dommage que vous ne soyez pas là.
En fait, je vous envie.
:58:23
Je vous avais dit que Mme Moskowitz
attendait un heureux événement.
:58:27
Hier soir, elle a mis au monde
des jumeaux. Bravo, M. Moskowitz!
:58:32
Merci, professeur!
- Je vous en prie!
:58:46
Les joueurs sont sur le terrain
et se mettent en place.
:58:49
Huxley donne le coup d'envoi...
:58:51
C'est parti!
:59:11
Un instant.
:59:26
Ça lui apprendra
à ne pas saluer une dame.
:59:40
Hé! Tu veux en prendre une dans
les dents! On fait une passe en avant!
:59:44
Attention: 18, 72, passe en avant!
Trois, deux, un, c'est parti!
:59:56
Pinky, que fabriques-tu ici?