:45:09
HABITACIONES - 15c
:45:35
TOQUE PARA LLAMAR AL RECEPCIONISTA
:45:39
¿Así que te diste a la fuga?
:45:45
Qué bueno verte, chico.
:45:47
-Bueno, ¿cómo quieres que me sienta?
-¿Qué? ¿Cómo?
:45:51
Bomber me anotó donde estabas.
:45:53
-Hizo bien Bomber.
-Dime, ¿tienes un lugar para esconderme?
:45:55
-Claro, vamos. Te lo consigo.
-Grandioso.
:45:59
¿Cómo están los chicos
en los trabajos forzados?
:46:04
No, pero tuve que mantener
los ojos abiertos todo el tiempo.
:46:08
¿Estaré seguro aquí esta noche?
:46:10
Es pan comido,
si la policía no hace otra redada.
:46:12
Pero no te preocupes por eso.
:46:13
Estarán ocupados buscándote,
para hacer redadas en antros como éste.
:46:17
Lo único que necesito es dormir.
Me largaré temprano en la mañana.
:46:20
Siéntete como en tu casa.
:46:23
Tenemos todo lo que sueñas
en los trabajos forzados.
:46:28
Toma. Supongo que recuerdas
para qué sirve.
:46:31
Gracias. Tendré un día duro
por delante mañana.
:46:34
Bueno, yo tengo una noche dura
por delante.
:46:38
Ahora tengo que irme, Jim.
Pero este lugar es tuyo.
:46:43
Espera un momento.
:46:45
Te traeré a alguien
para hacer que te sientas cómodo.
:46:53
Linda, ven.