:13:09
Lits - 15 c - Repas - 15 c - Bains - 5 c
:13:25
On se fait un poker,
le perdant fait la manche ?
:13:27
Non, merci.
:13:29
Je suis nouveau en ville,
je ne connais pas les règles.
:13:31
- Tu as vu du pays ?
- Oui.
:13:34
J'ai suivi la voie ferrée
quand ma Rolls-Royce m'a lâché.
:13:39
- Tu t'appelles comment ?
- James Allen.
:13:41
James Allen ? Ça ira. Moi, c'est Pete.
:13:46
- Enchanté, Pete.
- Enchanté, Allen.
:13:50
J'ai faim. Que dirais-tu d'un hamburger ?
:13:54
Ce que j'en dirais ?
:13:56
Je serrerais la main à M. Hamburger
en disant :
:13:59
"Ça fait un bout de temps
qu'on ne s'est pas vus."
:14:04
Je pense pouvoir en taper deux
dans un snack en bas de la rue.
:14:07
Le mec qui s'en occupe a bon cur.
:14:12
Qu'en dis-tu ?
:14:13
J'espère que tu ne te moques pas de moi.
:14:17
SNACK
:14:21
Tu nous donnes un coup de main
à mon ami et moi ?
:14:24
J'espérais que tu avais quitté la ville.
:14:25
Non, j'ai fusionné. Voilà mon partenaire.
:14:29
Allez, je ne t'ai rien demandé
ces derniers jours. Sois chic.
:14:34
Bon. Asseyez-vous là-bas.