I Am a Fugitive from a Chain Gang
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:33:11
Ça s'est déjà passé,
:33:13
mais il faut avoir un plan parfait.
:33:17
Tu dois observer.
:33:18
Tu dois attendre.
:33:20
Peut-être un an, peut-être deux.
:33:22
Ensuite,
:33:24
tu te fais la belle.
:33:31
JUIN
:33:33
JUILLET
:33:34
AOÛT
:33:35
SEPTEMBRE - OCTOBRE
:33:37
NOVEMBRE
:34:10
- Sebastian.
- Oui ?

:34:11
Tu peux frapper mes entraves
pour les tordre ?

:34:13
- Tu penses à...
- Ça fait des mois que j'y pense.

:34:15
Si tu frappes assez fort
pour que je puisse dégager mon pied...

:34:18
Je ne veux pas avoir de problème,
mais j'aimerais te voir t'échapper.

:34:21
La chaleur assomme les gardes.
:34:27
- Bon, surveille-les.
- C'est ce que je fais.

:34:30
Je mets mon pied ici,
et tu frappes quand tu peux.

:34:35
Tu dois promettre de ne pas crier,
même si ça fait mal,

:34:37
- ou sinon, ils alourdiront ma peine.
- C'est promis.

:34:48
Ne bouge pas. Si je cogne ta jambe,
ton pied partira avec tes fers.

:34:55
Encore.

aperçu.
suivant.