Murders in the Rue Morgue
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
My na...
:49:01
Oh, I can tell you
who committed the murder

:49:03
and where you can find him.
:49:05
Who?
:49:07
An ape.
:49:10
He’s out of his mind.
:49:12
If you don’t listen to me now,
:49:13
you’ll be guilty
of the second murder.

:49:15
Second murder?
:49:16
So you know
there has been one?

:49:18
Yeah.
:49:20
If you’ll only listen to me,
I’ll explain.

:49:23
Very well,
tell us what you know.

:49:29
There were two women
in this room.

:49:31
The only door
was locked and bolted.

:49:33
Everybody heard screams
:49:35
and the sound
of a terrible struggle.

:49:36
Within two minutes,
the door was broken down.

:49:39
No one was here.
:49:40
One of those women
was carried away.

:49:42
I tell you,
the other one was murdered.

:49:44
And her body must be
somewhere in this room.

:50:01
Mother.
:50:02
Young man, you know too much.
:50:05
I arrest you
for the murder of...

:50:06
Yes, and another murder
may be happening now.

:50:09
It’s a confession
you wish to make?

:50:11
No. An accusation.
:50:13
Dr. Mirakle in the Rue Morgue
:50:14
is guilty of four murders
so far this week.

:50:17
And by now, perhaps a fifth.
:50:20
Do you accuse this doctor?
:50:22
Dr. Mirakle has
a captive ape.

:50:24
It committed this crime.
:50:26
No one man
could have done this.

:50:27
Three men couldn’t have pushed
that body up the chimney.

:50:30
I tell you
that ape killed her.

:50:32
And carried her daughter off
through the window.

:50:35
You’re insane.
:50:36
Come on.
:50:37
Wait!
:50:44
Here is proof.
:50:48
That is not human.
It’s the hair of an ape.

:50:51
Ape.

prev.
next.