:22:10
Monsieur Dupin,
quel bon vent vous amène, si tard?
:22:14
- Les deux femmes.
- Oui?
:22:17
Monsieur,
:22:18
auriez-vous l'obligeance
de me les montrer encore?
:22:21
Si vous voulez, M. Dupin,
je vous en montrerai trois.
:22:24
Trois?
:22:30
- Y a-t-il eu une autre victime?
- Oui.
:22:34
Montrez-la-moi.
:22:36
Oui.
:22:47
Voici le cadavre.
:23:01
Les marques sont pareilles.
:23:05
- Quelles marques?
- Les voyez-vous?
:23:14
Les autres victimes les ont aussi.
:23:19
Monsieur,
:23:21
permettez-moi de prendre
un échantillon de son sang.
:23:24
Impossible.
:23:25
Depuis qu'un cadavre a disparu
la semaine dernière,
:23:28
l'inspecteur est très sévère
envers les étudiants en médecine.
:23:31
Apportez-le-moi, alors.
:23:34
Cela va à l'encontre des règlements.
:23:43
Á demain soir, alors?
:23:46
Bonne nuit, monsieur.