:26:00
Il ferait un excellent locataire.
:26:03
Je ferai ses valises et vous l'enverrai.
:26:07
Vous ne vivez pas mal ici, monsieur.
:26:10
J'ai dû me précipiter pour venir,
sans avoir dîné.
:26:16
Et vous devez vous précipiter
pour rentrer dîner.
:26:19
Quel dommage.
:26:21
Bon appétit à vous
et à vos silencieux convives.
:26:23
- Au revoir.
- Bonne journée, monsieur.
:26:35
Si tu accordais autant d'attention
à tes études
:26:38
qu'à ces absurdités,
ça se refléterait sur tes notes.
:26:43
Qu'as-tu appris?
:26:46
Après le carnaval d'hier soir,
j'ai fait une autopsie.
:26:50
La victime n'est pas morte par noyade.
Elle n'avait pas d'eau dans les poumons.
:26:55
C'est ça que tu faisais, alors.
Je croyais que tu étais avec Camille.
:27:02
Alors, de quoi est morte la victime?
:27:03
- Paul, la voici encore une fois.
- Quoi?
:27:07
Le sang de chaque victime
contient la même substance étrangère.
:27:11
Regarde, Paul.
:27:13
Toutes les trois ont succombé
à la même chose.
:27:15
Globules sanguins
:27:19
C'est peut-être un poison indéterminé,
:27:21
une substance introduite dans le sang
qui a causé leur mort.
:27:24
- De quoi peut-il s'agir?
- Je l'ignore.
:27:28
C'est ce que je dois découvrir.
:27:33
Pierre, prends sur toi.
:27:35
Tu deviens fanatique.
:27:38
Regarde-toi dans la glace.
:27:39
Tes yeux deviennent vitreux,
comme ceux de ce vieux charlatan.
:27:43
Le Dr Mirakle?
:27:48
- Que dis-tu de lui?
- C'est un imposteur.
:27:51
As-tu bien écouté ce qu'il disait?
:27:53
Á savoir qu'on est un produit
de l'évolution?
:27:55
Oui.
:27:56
As-tu déjà pensé qu'il a peut-être raison?