:18:00
Unfortunately, Monsieur Giron,
business bores me to distraction.
:18:04
Besides, I have
a luncheon engagement.
:18:06
So I think we better leave the salaries
just where they are. Good-bye.
:18:11
Good-bye, Madame Colet.
:18:15
This one, Madame Colet,
is only 3,000 francs.
:18:17
Oh, no, that's entirely too much.
:18:20
- How 'bout that one?
- Oh, this one, madame.
:18:23
Well, that's 125,000 francs.
:18:26
But it's beautiful. I'll take it.
:18:30
Thank you, Madame Colet.
:18:32
How do you do, Madame Colet?
:18:34
Good-bye, Madame Colet.
:18:37
Yes, madame.
:18:38
No, madame.
:18:41
No, madame.
:18:42
Yes, madame.
:18:44
No, no, François. I tell you no.
:18:47
You see, François,
:18:50
marriage is a beautiful mistake...
:18:53
which two people make together.
:18:59
But with you, François,
I think it would be a mistake.
:19:05
Don't be so downhearted, Major.
You're not the only one I don't love.
:19:09
I don't love François, either.
:19:13
Madame will be ready in two minutes.
:19:21
I know you don't like me, Major.
:19:23
To be perfectly frank,
I dislike you... intensely.
:19:28
But since we have to be in each
other's company this evening...
:19:31
we might just as well
make conversation.
:19:37
Well, Major, what's your answer?
:19:40
For heaven's sake, man, say something!
:19:44
Tonsils.
:19:52
# What a day
What a day for the fair #
:19:55
- # What a day #
- #Softly on the breezes #
:19:58
# Can't you hear the call oflove #