:05:00
Puede que no comamos
pero debe ser maravilloso.
:05:03
Sí, Barón.
:05:05
- ¿Y, camarero?
- ¿Sí, Barón?
:05:07
- ¿Ve esa luna?
- Sí, Barón.
:05:10
Quiero ver esa luna
en el champán.
:05:13
Sí, Barón.
:05:15
"Luna en el champán."
:05:17
Quiero ver,...
:05:21
Sí, Barón.
:05:23
- Y en cuanto a ti, camarero...
- ¿Sí, Barón?
:05:26
No quiero verte en absoluto.
:05:29
No, Barón.
:05:35
- Oh, le ruego que me perdone.
- ¿Hmm?
:05:39
Gracias.
:05:43
[ Hablando italiano ]
:05:52
Sí, Monsieur. Enseguida.
:05:56
[ Hablando italiano ]
:06:04
[ Hablando italiano ]
:06:20
- ¡Oh, Santo Cielo! Casi me ve.
- ¿Quién?
:06:23
El Marqués de la Tour.
Estaba parado en el pasillo.
:06:26
No creo que me viera.
Estoy convencido que no. Gracias a Dios.
:06:29
Pero cuando vine hacia aquí, en el hall
estaba el Rey Boris de Alconia.
:06:33
- ¿El tenista?
- El tenista. Me vio. Se inclinó.
:06:36
¿Qué podía hacer?
Le saludé con la cabeza.
:06:39
Barón, no debería haber venido.
:06:44
Pero ha venido.
:06:46
Y debe olvidarlo todo...
:06:48
excepto que está aquí, Condesa.