:54:03
No, en absoluto.
:54:07
- Mantendremos los papeles aquí.
- Pero...
:54:09
Y mañana le llamaré a su oficina para
contarle todo sobre los La Valles de Marsella.
:54:13
- Yo, eh...
- Y no habrá ninguna fiesta de té
para interrumpirnos.
:54:28
Adiós, Monsieur Giron.
:54:37
¿Sabe quien está aquí?
:54:39
- Entre.
:54:42
Monsieur La Valle, A Monsieur Filiba
le gustaría mucho verle.
:54:46
- En un momento.
:54:50
- ¿Filiba?
- Sí, Filiba.
:54:52
- Venecia, Grand Hotel,
habitación 53...
- ¡Cinco, siete, y ocho!
:54:56
Sí, Ahora no te preocupes.
:55:01
- Yo quería despedirme de usted.
- Adiós, Monsieur Filiba.
:55:04
Pero... antes de marchar
y antes de decir adiós,
:55:07
quiero hacerte una pregunta.
:55:09
- ¿Ha estado alguna vez en Venecia?
- No.
:55:12
- ¿No ha estado nunca en Venecia?
- No.
:55:14
- ¿Ha estado alguna vez en Viena?
- No.
:55:16
- ¿Ámsterdam? ¿Constantinopla?
- No. No.
:55:18
- ¿No ha estado nunca en Constantinopla?
- No.
:55:20
- ¿Pero ha estado alguna vez en Venecia?
- Sí.
:55:22
Entonces permítame decirle, que Venecia
no se puede comparar con Constantinopla.
:55:24
No me importa lo que usted diga.
:55:26
En Constantinopla al menos
tienes calles, sultanes,
:55:29
pachás, turbantes...
:55:31
- Y harenes, ¿hmm?
- De todas clases.
:55:43
Bueno, Constantinopla.