:58:00
Kdy jsou nai mui zabíjeni jako mouchy není èas kopat zákopy.
:58:03
- Koupíme je hotové. Nate, kupte jich pár.
- Ano, pane.
:58:05
Poèkejte minutu. Kupte asi takhle vysoké a nai muové nebudou potøebovat kalhoty.
:58:08
Ano pane.
Poèkejte minutu.
:58:09
- Kdy koupíte takhle vysoké,
tak nebudeme potøebovat vojáky.
- Ano pane.
:58:12
Vá partner dezertoval, ale my s vámi stále poèítáme.
:58:14
Poblí kopce èíslo 28 je kulometné hnízdo.
:58:16
- Chci, abyste je vyèistil.
- Dobøe, øeknu uklízeèce.
:58:19
Zpráva z fronty, pane.
:58:20
U mì nebaví zprávy z fronty. Co nedostanu nikdy zprávy od Franty?
:58:27
- Co to je?
- Generál Smith hlásí plynový útok.
:58:28
Chce vìdìt, co má dìlat. A si dá vodu s bublinkama.
:58:32
Ano, pane.
:58:37
- Nìjaká odpovìï na mou zprávu?
- Ne, pane.
:58:39
V tom pøípadì ji neodesílej.
:58:52
- To je poslední kapka. Kde jsou moje Stradivárky?
- Tady, pane.
:58:54
Ukáu jim, e se starým Fireflym nemohou jenom tak fidlat.
:59:01
- Podívejte, jak utíkají. Teï vìdí, co je to válka.
- Vae Excelence!
:59:04
- Utíkají jako krysy.
- Pane, musím vám øíci...
:59:07
Pøipomeòte mnì, abych za tohle dal Fireflyho medaili.
:59:10
- Vae Excelence, støílíte na vlastní mue.
- Co?
:59:14
Støílíte na vlastní mue!
:59:15
Tady je pìt dolarù. Nikomu to neøíkejte. Nebo radìji já to nebudu nikomu øíkat.
:59:20
Musíme získat posily, nebo jsme ztraceni.
:59:23
Mùj mu shání po vlasti dobrovolníky.
:59:30
Vae Excelence, morálka armády klesá. Mui si strhávají výloky.
:59:34
- Kde je ministr války?
- Ano, kde je ministr války?
:59:38
Vojáci èekají na jeho rozkazy.
:59:40
Ministr války.
:59:47
Je od vás moc milé, e jste se dneska zastavil.
:59:49
U víte, e armáda je pøed otøesnou porákou?
:59:51
- Co chcete dìlat?
- U jsem to udìlal.
:59:53
- Co jste udìlal?
- Pøeel jsem ke druhé stranì.
:59:55
Take teï jste na druhé stranì? Co dìláte tady?
:59:58
Tady je lepí jídlo.