1:02:03
Le moral des soldats s'effondre.
Ils désertent.
1:02:07
Où est le ministre de la Guerre?
- Oui! Où est-il?
1:02:10
Les soldats attendent ses ordres.
- Le ministre de la Guerre!
1:02:20
Content de vous voir.
Notre armée va subir une défaite.
1:02:24
Que voulez-vous faire?
- Déjà fait. - Quoi?
1:02:27
J'ai changé de camp.
- Que faites-vous donc ici?
1:02:31
La nourriture est meilleure ici.
1:02:39
Chicolini. J'ai besoin de vous.
Travaillez de nouveau pour moi.
1:02:42
Je prends des vacances.
- Vous êtes engagé.
1:02:45
Allez sur le champ de bataille
et conduisez ces hommes à la victoire.
1:02:51
Je ne sortirai que si je suis dans
un gros truc en fer. Comment dit-on?
1:02:56
Un panzer.
- A vos souhaits.
1:03:00
Vous devez venir tout de suite.
Nous sommes en danger.
1:03:03
Ici. Il n'y a pas de danger.
1:03:27
Attends. J'essaie quelque chose.
1:03:34
C'est ce que je pensais. Personne.
1:03:40
Vous combattez pour son honneur.
Plus qu'elle-même.
1:03:44
Votre Excellence...
1:03:46
Mon arme est tombée.
Allez me la chercher.
1:03:49
Nos réserves de munitions s'épuisent.
- Allez au bateau! J'appelle à l'aide!