:30:01
Det er ude med os!
:30:08
Hold geværerne i ro.
:30:12
Se!
Den gyldne kvinde!
:30:17
Hvad betød det?
:30:19
-''Se den gyldne kvinde.''
- Ja, det vrimler ikke med blondiner.
:30:24
Den gyldne kvinde.
Kongs gave.
:30:28
En gave til Kong.
:30:31
-''En gave til Kong,'' siger han.
- Du fredsens!
:30:36
Vil l sælge hende til os?
:30:39
Han vil købe hende.
:30:43
Jeg giver jer seks kvinder
for jeres gyldne kvinde.
:30:47
Han tilbyder seks kvinder
i bytte for Ann.
:30:50
Det er din skyld, Denham.
:30:54
Nej, nej.
Vores kvinde bliver hos os.
:31:04
- Jeg får hende tilbage til skibet.
- Vi går, før de afskærer os vejen.
:31:09
Fint nok. Men sig,
vi kommer igen i morgen.
:31:13
l morgen. l morgen
kommer vi tilbage. Venner.
:31:19
Begynd at gå, Ann.
Du skal ikke være bange.
:31:24
Smil, Ann, og sig noget til Jack.
Op med humøret.
:31:52
- Hvorfor ligger du ikke i din seng?
- Jeg kan ikke sove.
:31:57
Trommerne gør mig vel nervøs.