:10:16
Hei siellä! Menkää auttamaan muita
noiden kansiluukkujen kanssa!
:10:30
Vetäkää eteenpäin!
Eteenpäin, tunarit!
:10:36
Mitä sinä täällä teet?
-Halusin vain tulla katsomaan
:10:39
Halusit nähdä? Olen pahoillani
:10:44
Oletko se tyttö, jonka Denham toi?
-Kyllä. Tämä on todella jännittävää
:10:49
En ole ennen ollut laivassa.
-En minäkään naisen kanssa
:10:53
Et ilmeisesti haluaisi naisia laivaan.
-En, naisista on vain harmia
:10:58
Yritän pysyä poissa tieltä.
-Olet jo ollut tielläni
:11:03
Sinun on paras pysyä kannen alla.
-Koko matkan ajanko?
:11:09
En tainnut pyytää anteeksi, että
löin sinua. Se oli melkoinen läimäys
:11:24
Olemme merillä nyt!
:11:39
Charlie, kuinka monta perunaa olet
kuorinut kahden viikon aikana?
:11:43
Liian monta. -Merimiehet
syövät paljon, vai mitä?
:11:47
Totta. Joskus palaan vielä Kiinaan
enkä halua nähdä enää perunoita
:11:54
Eikö meri olekin ihana, Charlie?
-On. Pian sinustakin tulee merimies
:11:59
Vaikket ehkä syökään yhtä paljon.
-Haluaisin sitä. Pohjoisessa tosin-