:11:03
Sinun on paras pysyä kannen alla.
-Koko matkan ajanko?
:11:09
En tainnut pyytää anteeksi, että
löin sinua. Se oli melkoinen läimäys
:11:24
Olemme merillä nyt!
:11:39
Charlie, kuinka monta perunaa olet
kuorinut kahden viikon aikana?
:11:43
Liian monta. -Merimiehet
syövät paljon, vai mitä?
:11:47
Totta. Joskus palaan vielä Kiinaan
enkä halua nähdä enää perunoita
:11:54
Eikö meri olekin ihana, Charlie?
-On. Pian sinustakin tulee merimies
:11:59
Vaikket ehkä syökään yhtä paljon.
-Haluaisin sitä. Pohjoisessa tosin-
:12:02
ei ollut mukavaa, kun oli
kylmä ja kova merenkäynti
:12:06
Meri on mukava, kun saa laittaa
pelkkiä kananmunia aamiaiseksi
:12:15
Hei, Ann. -Hei, Jack
:12:17
Missä olet ollut koko aamun?
-Sovittamassa Denhamin asuja
:12:21
Hän aikoo koekuvata minua
kannella, kun on tarpeeksi valoista
:12:25
Koekuvata? Miksi? -Nähdäkseen
mistä kulmasta näytän parhaalta
:12:32
Kaikki kulmat näyttävät hyvältä
minusta. -Et teekään elokuvia
:12:37
Jos olisin, sinä et olisi laivassa.
-Oliko tuo nyt mukavasti sanottu?
:12:44
Tämä ei ole tytön paikka. -Lopeta
jo, kiitos. Tuo on todella ilkeää
:12:50
Minustako muka harmia?
En ole ollut lainkaan vaivaksi
:12:56
En ole aiheuttanut
yhtään harmia... Enhän?