:01:19
- To je brod za snimanje filma?
- "Pustolovina", da.
:01:23
- I Vi idete na ovo ludo putovanje?
- Zato ludo?
:01:27
Ne znam, ali svi prièaju
o zanesenjaku to ga vodi.
:01:31
O CarIu Denhamu?
:01:32
Bit æe tako.
Kau da se nièega ne boji,
:01:35
kau da kad hoæe
snimiti lava...
:01:38
zamoli ga da se nasmije.
:01:40
Èudan je, ali zato
prièaju toliko o tom putovanju?
:01:43
Zbog njegove karme...
:01:48
ja nikad nisam vidio brod
sa toliko posade.
:01:51
Ima malo ljudi?
:01:53
Malo? Tri puta
vie nego je potrebno.
:01:57
Ne znam dali æe imati
mjesta za spavanje.
:02:00
- Hej Vi. to hoæete?
- Denham je na brodu?
:02:04
- Tko ste vi?
- Weston, kazalini posrednik.
:02:07
To ste trebali reæi prije.
Penjite se na brod.
:02:11
Srdit je. Nadam se da
mu nosite dobre vijesti.
:02:17
Gospodine, znate kao i ja
da moramo diæi sidro.
:02:20
Znaju da imamo ekspoziv...
:02:23
i ubrzo æe doæi
inspektori.
:02:26
Da smo to uradili legalno
izgubili bismo mjesece, ne?
:02:29
Sa toliko municije...
:02:34
to mislite da æe reæi
o plinskim bombama?
:02:37
Po Vaem prièanju, jedna
jedina moe ubiti slona.
:02:41
Moramo stiæi prije nego
poènu monsunske kie.
:02:44
Imajte povjerenja u mene,
letjet æemo.
:02:46
Ne ljutite se kapetane,
:02:48
znate li kako je
snimati za tropskih oluja?
:02:53
- Rasipanje novca i vremena.
- Da, ali æete bar napraviti dobar film.
:02:57
Svi kau da je
Denham jedinstven.