1:19:02
Odnijeti ga na brod.
Svi æe ga htjeti vidjeti.
1:19:06
- Nema tako èvrstih lanaca.
- Napravit æemo ih.
1:19:09
On je ovdje kralj ali æemo
mu mi pokazati.
1:19:12
Bogati smo, deèki.
Podijelit æemo novac.
1:19:15
Ubrzo æete vidjeti
plakat na Broadwayu.
1:19:19
"King Kong,
osmo èudo svijeta"!
1:19:24
KING KONG
OSMO ÈUDO SVIJETA
1:19:29
VELIKI MONSTRUM
CARLA DENHAMA
1:19:40
- to to ima Denham? - Nadam se
neto dobro, uz toliku reklamu.
1:19:45
Nebesa,
kolika svjetina.
1:19:47
Ulaznica kota
20 dolara.
1:20:00
Ne tako blizu ekrana.
Smeta mi za oèi.
1:20:03
To nije film, gospoðo.
1:20:06
Mislila sam da je neki film
od gospodina. Denhama...
1:20:10
o majmunima i slièno.
1:20:12
Ovo je vie kao spektakl u ivo.
1:20:15
Dobro, valjda æu
neto vidjeti.
1:20:18
- Recite mi, to æemo vidjeti?
- Kau da je to kao neki gorila.
1:20:22
Zar ih nema
dovoljno u New Yorku...
1:20:30
Ne elim ga vidjeti. Podsjeæa me
na dane provedene na otoku.
1:20:35
Ne bih te vodio,
1:20:36
ali Denham je bio uporan...
1:20:39
Moramo uèestvovati
u spektaklu.
1:20:41
Stvarno misli
da æemo puno zaraditi?
1:20:43
Dovoljno za platiti
ova odjela.
1:20:46
To je prvi put da
sam obukao frak.
1:20:50
Bok, toèno na vrijeme.
Spremila si se predivno za spektakl.
1:20:55
to kae Jack, 10.000
dolara u kasu. Nije loe, ne?
1:20:59
To je puno novca.
A samo za jednu veèer.