1:20:00
Ne tako blizu ekrana.
Smeta mi za oèi.
1:20:03
To nije film, gospoðo.
1:20:06
Mislila sam da je neki film
od gospodina. Denhama...
1:20:10
o majmunima i slièno.
1:20:12
Ovo je vie kao spektakl u ivo.
1:20:15
Dobro, valjda æu
neto vidjeti.
1:20:18
- Recite mi, to æemo vidjeti?
- Kau da je to kao neki gorila.
1:20:22
Zar ih nema
dovoljno u New Yorku...
1:20:30
Ne elim ga vidjeti. Podsjeæa me
na dane provedene na otoku.
1:20:35
Ne bih te vodio,
1:20:36
ali Denham je bio uporan...
1:20:39
Moramo uèestvovati
u spektaklu.
1:20:41
Stvarno misli
da æemo puno zaraditi?
1:20:43
Dovoljno za platiti
ova odjela.
1:20:46
To je prvi put da
sam obukao frak.
1:20:50
Bok, toèno na vrijeme.
Spremila si se predivno za spektakl.
1:20:55
to kae Jack, 10.000
dolara u kasu. Nije loe, ne?
1:20:59
To je puno novca.
A samo za jednu veèer.
1:21:03
Gledaj ga kakav je.
1:21:05
- Valjda je dobro vezan?
- Naravno da je.
1:21:08
Tamo su novinari.
Gðica. Darrow i gosp. DriscoII.
1:21:12
- Kako ste?
- Gosp. DriscoII...
1:21:14
Vas je spasio, ne?
- Da, ostali su poginuli.
1:21:19
- Sami ste mu se suprotstavili?
- Gosp. Denham je to bio.
1:21:23
Mi smo bjeali uplaeni
dok je gosp. Denham bacao bombe.
1:21:28
- Pa, Vi ste pravi heroj.
- Prièajte nam.
1:21:31
Prièekajte,
prièekajte minutu.
1:21:33
Ona je zijezda. Uhvatili smo
King Konga zahvaljujuæi njoj.
1:21:37
Slijedio ju je do sela.
1:21:39
Ljepotica i zvijer, ne?
1:21:40
Tako je.
Gledajte to iz tog ugla.
1:21:44
King Kong se nije mogao odvojiti
od ljepotice. To je prièa, momci.
1:21:49
Izvanredna prièa.
1:21:51
- Nekoliko fotografija?
- Trenutak, sve po rasporedu.
1:21:55
Izlazim, prièam o King
Kongu i gðici. Darrow
1:21:59
i nakon toga slikanje.