:05:02
Mislio sam na posadu.
:05:06
Govore da se
niko neæe vratiti iv.
:05:10
Pogledajte kapetana i Driskola,
dva puta su bili tamo.
:05:14
Da, i jo smo ivi.
:05:16
Ali devojka.
To je neto drugo.
:05:19
Njujork nije opasan?
:05:21
Ima devojaka koje su
u veæoj opasnosti ovde,
:05:24
Nego na putovanju sa mnom.
:05:27
Ali poznaju te opasnosti.
:05:30
Nikada pre niste vodili
devojke, zato sada?
:05:33
- Nebesa! Mislite da æu je zavoditi?
- Nego ta?
:05:37
Publika eli da vidi lepo lice.
:05:41
Svi mi volimo romanse.
:05:45
Ne mogu napraviti romansu
bez spletkarenja?
:05:49
Mogli ste da snimate
u nekom manastiru, gospodine.
:05:52
ivcira me to, muèim se da
napravim dobar film,
:05:56
A onda kritièari kau:
:05:58
"Da je bilo malo romanse
zaradio bi duplo".
:06:02
Publika hoæe devojku,
i imaæe je.
:06:05
Ne znam gde æu je pronaæi.
- Bilo gde Veston.
:06:08
- Treba diæi sidro u zoru.
- Zato?
:06:13
Ima jedan dobar razlog.
:06:15
Pre me brinulo, ali sad mi je
drago to nisam pronaao devojku.
:06:20
O, da?
Ne budite tako zadovoljni.
:06:21
Mislite da neæu iæi
potraiti devojku?
:06:25
Napraviæu najbolji film.
:06:28
Neto najbolje
do sada viðeno.
:06:30
Moraæe da mi
drite govore.
:06:34
Kuda idete?
:06:35
Da potraim devojku.
Makar se njome morao oeniti.
:06:53
PRIHVATILITE ZA ENE