King Kong
prev.
play.
mark.
next.

:19:08
Èini se malo lud.
:19:10
Lepa je, zar ne.
:19:11
Misliš li da bi
hteo da snimi i mene?

:19:13
Kako si ružan,
pokvarila bi mu se kamera.

:19:19
Vrlo dobro En. Sad æemo
probati sa drugim filterom.

:19:22
Vi uvek rukujete kamerom?
:19:25
Od zadnjeg putovanja u Afriku.
:19:27
Nisam snimio jednog nosoroga
jer se snimatelj uplašio.

:19:31
Budala, a ja sam stajao
uz njega sa puškom.

:19:34
Bio je previše preplašen,
i od tada snimam sam.

:19:41
- Ne mislite li da je lud,
kapetane? - Voli svoj posao.

:19:44
Sad pogledaj prema dole,
kad poènem da snimam...

:19:49
Polako podigni pogled.
Budi smirena. Nikog ne oèekuješ.

:19:53
Sledi moja uputstva, tako.
:19:57
Kamera.
:19:59
Pogled dole, polako.
:20:01
To je to.
:20:02
Ne vidiš ništa.
Sad pogledaj uvis.

:20:07
Još više.
:20:10
Sada ga vidiš.
:20:11
Oduzeta si.
Neverovatan je.

:20:15
Otvori oèi jaèe.
:20:17
Strašan je,
ne možeš pobeæi.

:20:20
Ne možeš da se braniš,
potpuno si oduzeta.

:20:24
Pokušavaš da vrištiš,
ali ne možeš.

:20:27
Grlo ti je oduzeto.
Pokušaj da vrisneš En, pokušaj.

:20:32
Možda æeš moæi da vrisneš,
ako ga ne vidiš.

:20:34
Pokrij oèi i vrišti
svom snagom.

:20:41
Ali, šta misli da æe ugledati?

prev.
next.