:47:00
''Si l'on m'interroge,
je ne sais rien.
:47:03
A vrai dire, je suis idiot''.
:47:06
D'attaque ?
:47:07
ln ze pocket.
:47:09
Pardon ?
:47:10
J'ai dit :
ze bizness est in ze pocket.
:47:15
Si j'avais le choix des armes
avec vous,
:47:17
je prendrais la grammaire.
:47:26
Pas de gaffe, hein ?
:47:29
Sinon, votre famille
achètera une bière.
:47:31
Je n'ai pas de famille.
:47:33
Alors, pas de bière.
:47:35
Je ne bois pas.
:47:41
Filons. Je ne veux pas être là
au retour de la famille.
:47:55
Oncle David !
:47:56
Bonjour !
:47:59
Vous êtes là !
Ce que je suis contente !
:48:03
M. Manville.
:48:04
Où étiez-vous ?
Vous nous manquiez.
:48:07
C'est pas vrai !
:48:08
Ne soyez pas comme ça.
On est tous fous de vous.
:48:11
Nos enfants
porteront votre prénom.
:48:14
Qui dit enfant dit mariage, non ?
:48:19
Alors, à quand ?
:48:20
Je ne sais pas.
:48:22
Les gens en font tout un plat.
:48:24
Maman veut un mariage ici,
avec la famille.
:48:27
Le Comte le veut en Espagne,
avec le monde entier.
:48:31
N'importe où,
du moment qu'il a lieu !
:48:35
Voilà qui est parlé !
:48:36
Bonjour, Frère David.
:48:39
Bonjour, M. McGuire.
:48:41
M. le Juge...
:48:44
Vous connaissez
le secrétaire de David ?
:48:48
Ah oui... mon secrétaire...
:48:51
Ravi que vous soyez venu,
M. McGuire.
:48:53
Vous pourriez peut-être
l'inviter à la réception.
:48:56
Bien sûr, bonne idée.
Venez, Happy.