:56:02
Alors ? Cette réception ?
:56:04
La réception, mon cher Dandy,
est, en un mot, inévitable.
:56:09
Je brûle de te loger une bastos.
:56:12
Moi, je ne serais pas contre.
:56:16
Je suis las
de cette chienne de vie.
:56:20
Un sage a dit : passé 40 ans,
tout homme doit être éliminé.
:56:24
Qui a dit ça ?
:56:25
J'ignore,
mais on aurait dû le dire.
:56:27
Que fait-on après 40 ans ?
Toi, par exemple.
:56:31
Je n'ai que 34 ans.
:56:32
Que 34 !
:56:34
Je t'en aurais donné au moins 50.
:56:37
Regarde-toi.
Bajoues pendantes.
:56:40
Tu plaisantes, non ?
:56:42
J'ai un très bon exercice
contre ça.
:56:44
C'est... un mouvement de tête.
:56:47
A faire 24 fois, chaque matin.
:56:50
Comme ça ?
:56:51
Non, non.
Davantage de haut en bas.
:56:56
Comme ça ?
:56:57
Oui, beaucoup mieux.
:57:00
Pardon de débarquer
en pleine gym...
:57:07
mais tu devais
lui loger une bastos.
:57:10
C'est juste. Alors ?
:57:12
Quoi, je fais ma prière ?
:57:14
Non. La réception.
:57:15
Tout devait être si simple.
:57:18
La suite de Kent, quelques fracs,
et passez muscade !
:57:21
Quel choc tu vas avoir
en te réveillant en taule.
:57:26
Pourquoi ?
:57:27
Une petite affaire d'enlèvement.
lllégale, m'a-t-on dit.
:57:31
Quoi, ce journaliste ?
:57:33
Non, ces 3 journalistes.
:57:38
2 autres sont venus fouiner.
On a dû les escamoter.
:57:43
Tu ne lis pas les journaux ?
Regarde les manchettes.
:57:48
Voyons si tes japonaiseries
te tireront de là.
:57:51
lls sont toujours
dans le débarras de Kent ?
:57:55
Bugs Malone
leur fait un procès ?
:57:59
Bon, je verrai ça plus tard.