:11:03
¡Saqueo! ¡Gloria!
:11:06
¡Banderas y trompetas!
:11:08
¿Qué hay detrás
de estas grandes palabras?
:11:11
¡Muerte y destrucción!
:11:13
¡Triunfos de hombres mutilados!
:11:15
Suecia victoriosa
en una Europa devastada.
:11:18
¡ Una isla en un mar muerto!
:11:22
Les digo, no quiero más de esto.
:11:26
Quiero seguridad y felicidad
para mi pueblo.
:11:30
Quiero cultivar las artes de la paz.
:11:32
¡ Las artes de la vida!
:11:35
Quiero paz, y paz tendré.
:11:47
Yo, Christina, Reina de los suecos,
godos y vándalos
:11:50
declaro y testifico que hemos nombrado
:11:52
a los senadores conde Oxenstierna
y conde Adler Salvins
:11:54
para representarnos
en el Congreso de la Paz. Christina.
:12:22
Su Majestad.
:12:23
Cada mañana vengo a despertarla...
:12:26
y cada mañana la encuentro despierta
y leyendo.
:12:34
No está bien, Su Majestad,
robarle tiempo a su descanso.
:12:38
Tengo tan poco tiempo libre, Aage,
que dormir parece un desperdicio.